VENDER
Términos de Uso:

Estos Términos de Uso se aplican al uso de la Plataforma de Stuvia. Stuvia te recomienda leer detenidamente estos Términos de Uso para asegurarte de que conoces todos tus derechos y obligaciones.

Estos Términos de Uso, entre otras cosas, describen los siguientes aspectos sobre la relación entre tú como usuario y Stuvia:

  • Suministro de datos y creación de Perfil (Artículo 3);
  • Las funcionalidades de la Plataforma (Artículos 4,5 and 6);
  • El pago a través de la Plataforma (Artículo 7);
  • La notificación y el procedimiento (Artículo 8);
  • La limitación de la responsabilidad de Stuvia (Artículo 11).
Artículo 1. Definiciones
TOP

Contenido: toda la información que contiene la Plataforma en sí misma, incluyendo pero no limitándose sólo a la apariencia, la vista y el concepto de la Plataforma, los logotipos y marcas comerciales, así como ciertos textos.

Términos de Uso: Términos de Uso de Stuvia.

Propiedad Intelectual Derechos: todos los derechos de propiedad intelectual y derechos asociados como los derechos de autor, de marca registrada, patentes, modelos, nombre comercial, derechos sobre la base de datos y derechos conexos, así como los derechos de conocimientos técnicos y de actuaciones en línea.

Plataforma: la Plataforma a la que se accede a través de la página web www.stuvia.com y páginas subyacentes que ofrecen la posibilidad de descargar o subir documentos de pago o gratuitos.

Perfil: sección individual o en grupo creada y mantenida por ti cuando te registras en la Plataforma.

Material de estudio: toda la información que ofreces o que otros usuarios ofrecen a la Plataforma, y que pueden ser de pago o gratuitos.

Stuvia: empresa privada Stuvia International, una subsidiaria de Stuvia B.V., con domicilio social en Overtoom 141, 1054 HG, Ámsterdam, Países Bajos.

Gastos de transacción: los gastos incurridos por Stuvia en la prestación de transacciones y por ofrecer la Plataforma. La cuantía de estos gastos está indicada en la Plataforma y puede variar según Stuvia considere.


Artículo 2. Aplicabilidad
TOP

2.1 Estos Términos de Uso se aplican a todos los usos realizados en la plataforma.

2.2 Stuvia se reserva el derecho de modificar o completar estos Términos y Condiciones de Uso. Los actuales pueden encontrarse en la Plataforma y también aparecerán al crear un perfil y/o acceder a tu cuenta. Si sigues utilizando la Plataforma después de que estos Términos de Uso hayan sido modificados o completados, aceptas de manera irrevocable los cambios y modificaciones realizados. Si no estás de acuerdo con las modificaciones de los Términos de Uso, puedes dejar de utilizar la Plataforma y cancelar tu perfil.


Artículo 3. Perfil
TOP

3.1 Para poder utilizar la Plataforma íntegramente has de crear un perfil personal de la manera que se indica en la Plataforma. Al crear tu perfil e incluir tus datos, garantizas a Stuvia que la información facilitada es totalmente verídica. Debes incluir un nombre de usuario y una contraseña, que te permitirán acceder a la Plataforma y a tu perfil personal.

3.2 En caso de que todavía no tengas 16 años, necesitas el consentimiento de tus tutores legales (uno de tus padres o tutor legal) antes de crear un perfil. Aceptando estos Términos de Uso al crear tu cuenta damos por hecho que tienes 16 o que has obtenido el consentimiento legal de tus tutores.

3.3 Eres el responsable de que los datos que has proporcionado son correctos, así como de la alteración de los mismos en caso de que hayan cambiado. Has de reconocer y entender que la veracidad y la exactitud de los datos es muy importante para que la Plataforma funcione correctamente. Stuvia no podrá realizar transferencias bancarias a tu cuenta si el número que has proporcionado ya no es válido.

3.4 Los datos que proporcionas durante el proceso de registro se almacenan en una base de datos y se procesan de acuerdo con la Política de Privacidad que puedes encontrar aquí.

3.5 Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu nombre de usuario y contraseña. No está permitido ceder tu usuario y/o contraseña a terceros y/o permitir el acceso de terceros a tu perfil. Eres, por tanto, responsable de cualquier uso que se haga de la Plataforma a través de tu usuario y contraseña. Stuvia puede dar por hecho que tú eres la persona que ha iniciado sesión con tu usuario y contraseña. Si tienes la sospecha de que tu usuario y/o contraseña han caído en manos no autorizadas, debes informar de ello lo antes posible a Stuvia, a pesar de que será tu obligación tomar medidas de inmediato, tales como cambiar tu contraseña.

3.6 Stuvia se reserva el derecho de cambiar, modificar o cancelar la Plataforma en cualquier momento sin asumir responsabilidades. Si no estás de acuerdo con los cambios y/o modificaciones realizadas por Stuvia, tu único recurso es dejar de hacer uso de la Plataforma y eliminar tu perfil.

3.7 Stuvia se reserva el derecho de cambiar el proceso de registro, tu contraseña y/o usuario en caso de que Stuvia decida que es en beneficio operacional de la Plataforma.

3.8 Stuvia no se hace responsable de los daños resultantes de cualquier acceso y / o uso no autorizado de la Plataforma por parte de terceros.

3.9 Al crear tu perfil reconoces y aceptas libremente conceder a Stuvia una licencia mundial, sublicenciable, no exclusiva y sin pago de derechos de autor para publicar y reproducir cierta información personal de tu perfil, como tu usuario y foto de perfil, con el fin de hacer, por ejemplo, un uso promocional de la plataforma. Esta licencia finaliza automáticamente si eliminas tus materiales de estudio y tu perfil.


Artículo 4. Funcionalidades de la Plataforma
TOP

4.1 Reconoces y aceptas que Stuvia solo ofrece una Plataforma que permite intercambiar materiales de estudio entre usuarios. Por tanto, Stuvia no conoce ni participa directamente en el documento ni en cualquier otra información enviada desde la Plataforma por parte de los usuarios. Stuvia no tiene responsabilidad alguna sobre los materiales de estudio publicados por ti u otros usuarios por medio de la Plataforma.

4.2 Reconoces y aceptas que la Plataforma solo incluye las funcionalidades y características indicadas en el momento de su uso (esto es tal y como está). Stuvia excluye expresamente cualquier promesa explícita o tácita, proyectos y garantías de cualquier tipo incluyendo, pero sin limitarse a, las promesas, las obligaciones y las garantías con respecto a la calidad, seguridad, legalidad, integridad y exactitud de la Plataforma, salvo estipulación que exprese lo contrario en estos Términos de Uso.


Artículo 5. Subir materiales de estudio
TOP

5.1 Por medio de la Plataforma puedes subir documentos de tipo académico. Otros usuarios pueden descargar estos documentos o materiales de estudio a cambio de un pago o de forma gratuita. En tu perfil aparecerá qué materiales de estudio ofreces a la Plataforma, mediante pago o gratis. En tu perfil también se indicarán tus beneficios generados tras la venta de documentos.

5.2 Tanto la forma como el formato de los documentos compatible con la Plataforma se indica en la misma. Tú decides qué materiales subes a la Plataforma y la manera en que los gestionas. Stuvia no influye o interfiere en la forma en que se suben los materiales o o la forma en que los gestionan los usuarios.

5.3 Si decides ofrecer tus documentos previo pago, eres tú mismo quien decide la cuantía. Sin embargo, hay un precio mínimo establecido en la Plataforma. También puedes decidir cuántas páginas de tu documento serán de libre acceso a modo de vista previa. Stuvia se reserva el derecho de, al menos, mostrar la primera página de tu documento de forma gratuita, sea o no un documento de pago.

5.4 Stuvia se reserva el derecho de incluir publicidad de terceros en los materiales de estudio que se ofrecen de forma gratuita. Estos anuncios aparecerán en el documento por medio de un proceso automático.

5.5 Stuvia se reserva el derecho de convertir a otro formato el documento que has subido. Stuvia también se reserva el derecho de insertar automáticamente una marca de agua/logo de Stuvia en cualquiera de los documentos.

5.6 Bajo las condiciones expresadas en estos Términos de Uso, tu conservas los Derechos Intelectuales de Propiedad de tus materiales de estudio, incluyendo los derechos de autor.

5.7 Si subes tus materiales de estudio a la Plataforma garantizas que:


  • Tú eres el autor y titular del material de estudio y tienes derecho a subirlo y a ofrecerlo a otros usuarios;
  • Tú posees los Derechos de Propiedad Intelectual, incluyendo los derechos de autor, del material de estudio, o tienes el consentimiento demostrable de terceros en los cuáles recaen los Derechos de Propiedad Intelectual para poder subir el material de estudio y ofrecerlo a otros usuarios;
  • El material de estudio no viola ninguna ley o legislación ni infringe en ningún caso Derechos de Propiedad Intelectual de terceros o es ilegal a favor de terceros y/o Stuvia;
  • Stuvia no llevará a cabo ningún pago en relación a la carga o uso de materiales de estudio; y
  • Tú eres el único responsable de todas las licencias, pagos y obligaciones a terceros en relación con la carga y uso de materiales de estudio.

5.8 Deberás indemnizar a Stuvia, así como a todas las personas asociadas a Stuvia, contra las reclamaciones de terceros basados en las alegaciones de que tus materiales de estudio o documentos infringen algún Derecho de Propiedad Intelectual u otros derechos de terceros, así como reclamaciones que resulten de la violación de estos Términos de Uso. Los gastos y daños que pueda sufrir Stuvia que estén relacionado de algún modo con lo expuesto anteriormente también recaerán sobre ti.

5.9 Al crear tu perfil reconoces y aceptas libremente conceder a Stuvia una licencia mundial, sublicenciable, no exclusiva y sin pago de derechos de autor para publicar y reproducir los materiales de estudio con el fin de ponerlos a disposición de la Plataforma. Esta licencia finaliza automáticamente si eliminas tus materiales de estudio de la plataforma.


Artículo 6. Descargar material de estudio
TOP

6.1 Mediante el uso de la Plataforma podrás descargar materiales de estudio, bien sean de pago o gratuitos. Es necesario tener una cuenta en Stuvia para descargar documentos. En tu cuenta o perfil personal se mostrarán los materiales que has descargado. Seguirás teniendo acceso a todos los documentos que hayas ido descargando, a menos que los elimines. Tras eliminar materiales de estudio no podrás acceder a ellos si no los descargas de nuevo, en caso de que todavía estés disponibles.

6.2 Al poseer una cuenta tienes la posibilidad de puntuar los documentos de otros usuarios de la manera indicada en la Plataforma.

6.3 Si el documento es de pago, deberás pagar la cuantía por adelantado para poder descargar el documento. Las opciones de pago se indican también en la Plataforma. Para obtener más detalles relacionados con los pagos puedes ir al Artículo 7.


Artículo 7. Pagos
TOP

7.1 Es posible ofrecer materiales de estudio a cambio de un precio, que podrás decidir tú mismo. En este caso, ofreces a otro usuario el tener acceso a tu documento tras cerrar un acuerdo económico. Stuvia no influye o interfiere en este acuerdo, tan solo actúa como plataforma intermediaria desde la cuál subir documentos y realizar los pagos correspondientes. Estos Términos de Uso solo se aplican al uso explícito de la plataforma y no al acuerdo establecido entre los usuarios que forman parte de ella.

7.2 Todos los pagos se realizan en colaboración con terceras partes y pasan, en primera instancia, por dichos terceros, los cuáles transferirán una vez al mes todos los pagos a Stuvia. Posteriormente Stuvia dividirá los pagos entre los usuarios que hayan vendido sus documentos.

7.3 De cada cuantía que reciba el usuario correspondiente serán deducidos los costes de transacción. Si subes materiales a la Plataforma y estableces un precio podrás, en ese momento, ver la cuantía que recibirás en bruto.

7.4 En relación a la cantidad de pagos que recibes por parte de Stuvia, los datos de Stuvia serán considerados correctos a menos que tengas pruebas de que no lo son.

7.5 Los estudiantes tienen la potestad de decidir por sí mismos cuánto dinero quieren depositar, con un mínimo de €10,-- o una cuantía similar en la moneda que el estudiante esté usando en la Plataforma (por ejemplo, libras esterlinas británicas o Dólares estadounidenses). Stuvia acumula los depósitos y transfiere el dinero una vez por semana. No se paga ningún interés por mantener el dinero en la cuenta virtual (Mi Saldo). En caso de tener un saldo igual o superior a €150,--, o una cuantía similar en la moneda que el estudiante esté usando en la Plataforma (por ejemplo, libras esterlinas británicas), la Plataforma lo depositará automáticamente.

7.6 Stuvia no asumirá responsabilidad alguna en relación a posibles errores en los pedidos de materiales de estudio, por ejemplo, en relación al número de copias o al tipo de documento. No es posible cancelar o cambiar la compra de ningún material de estudio. Además, Stuvia no ofrecerá indemnizaciones. Para cualquiera de los casos mencionados anteriormente, Stuvia te redirigirá al usuario responsable de vender el documento en cuestión.

7.7 Los estudiantes son personalmente responsables de declarar sus ingresos y de pagar los impuestos o tasas correspondientes, según la oficina estatal de recaudación correspondiente a su país.


Artículo 8. Reportar abuso
TOP

8.1 Con el fin de detener lo antes posible la vulneración de derechos a terceros, Stuvia ha desarrollado un procedimiento por medio de un anuncio que se utilizará para reportar cualquier abuso que se detecte en los materiales de estudio.

8.2 Si afirmas que cierto material de estudio infringe tus derechos como usuario, puedes reportar esta presunta infracción a Stuvia enviando un aviso a abuse@stuvia.com. Stuvia analizará el aviso y, si es posible y necesario, tomará las medidas necesarias recogidas en este Artículo.

8.3 El aviso debe incluir:


  • La URL de la página donde se encuentra el material de estudio con la supuesta infracción;
  • Una declaración explicando que tus derechos han sido vulnerados y porqué;
  • Tus datos para que Stuvia pueda contactar contigo, tales como tu nombre completo, dirección, teléfono y dirección de correo electrónico;
  • Una declaración respaldada con pruebas documentales de que la información que contiene tu aviso es exacta y completa y - en caso de ser una presunta violación de Derechos de Propiedad Intelectual - que tú eres el titular de los respectivos Derechos de Propiedad Intelectual o que estás autorizado para actuar en nombre del titular; y
  • Una descripción del documento o documentos con los que se han infringido presuntamente estos derechos, con una explicación precisa de la presunta infracción.

8.4 Stuvia se reserva el derecho de notificar a la parte responsable del material de estudio al cuál se refiere el aviso.

8.5 En caso de que quede demostrado a raíz del aviso que el material del estudio es manifiestamente ilegal, Stuvia eliminará o bloqueará el acceso a dicho material.

8.6 Stuvia se reserva el derecho a no acceder a eliminar o a hacer inaccesible un material de estudio reportado si tiene razones fundadas para dudar de la veracidad del aviso o de la naturaleza legal de las pruebas presentadas por la persona que lo ha notificado, o en caso de que el material de estudio al que se refiere el aviso no tenga la apariencia de ser ilícito. En tal caso, Stuvia puede pedir una resolución judicial del tribunal competente en los Países Bajos, cuya decisión demuestre que ciertamente el material de estudio reportado vulnera los derechos y, por tanto, es ilegal.

8.7 Mediante la emisión de un aviso, asumes la responsabilidad de indemnizar a Stuvia contra cualquier reclamación de terceros en relación a la eliminación o el bloqueo del material de estudio y/o por la provisión del nombre, dirección y lugar donde reside el usuario que envió el aviso. Tal indemnización también cubre todos los daños que pueda sufrir Stuvia en relación a dicha reclamación, incluyendo - pero no limitado a - el reembolso de los costes de asistencia legal.

8.8 Stuvia no tomará parte de ningún modo en cualquier conflicto entre la parte que dio el aviso y la otra parte.


Artículo 9. Disponibilidad de la Plataforma
TOP

9.1 Stuvia tiene derecho a dejar fuera de servicio (temporalmente) la Plataforma y/o reducir el uso de la misma, si así lo considera oportuno por motivos de mantenimiento, sin tener que aportar ningún tipo de aviso previo y sin estar obligado a pagar una compensación al usuario.

9.2 Stuvia tiene derecho a efectuar cambios y/o modificaciones de procedimiento y técnicas dentro de la Plataforma sin previo aviso.

9.3 Stuvia no garantiza el funcionamiento ininterrumpido de la Plataforma sin fallos o interrupciones. Pueden surgir errores en la Plataforma a causa de un fallo con la conexión a Internet, por virus u otros defectos. Stuvia no es responsable ni está obligado a ofrecer al usuario una compensación para sufragar los daños derivados de la Plataforma (temporalmente) inactiva.

Artículo 10. Derechos de Propiedad Intelectual
TOP

10.1 Los Derechos de Propiedad Intelectual en relación a la Plataforma, así como todo al contenido publicado en ella y/o transmitido por medio de la Plataforma, con la excepción del material de estudio, son conferidos a Stuvia y/o su otorgante de licencia(s).

10.2 Bajo las condiciones establecidas en estos Términos de Uso, Stuvia te otorga el derecho limitado, personal, revocable, no exclusivo, no licenciable, no transferible derecho a utilizar la Plataforma y su contenido y a poder visualizarlo de la manera en que aparece en la Plataforma.

10.3 No puedes cambiar, hacer ilegibles o eliminar cualquier logotipo, marca registrada o signos que aparezcan en el Sitio Web, los contenidos y/o referencias a los Derechos de Propiedad Intelectual.

10.4 En estos Términos de Uso nada se interpretará en el sentido de transferirte ningún Derecho de Propiedad Intelectual. Debes abstenerte de realizar cualquier acción que pueda infringir los Derechos de Propiedad Intelectual de Stuvia, tales como registrar los nombres de dominios, logotipos o Google AdWords que sean idénticos y/o similares a cualquiera de los Derechos de Propiedad Intelectual de Stuvia.

10.5 Sin el consentimiento previo por escrito de Stuvia a nadie se le permite recuperar o reutilizar una parte sustancial del contenido (o partes del mismo) emplazado en la Plataforma y/o recuperar repetida y sistemáticamente partes no sustanciales del contenido de la Plataforma, como indica la Ley sobre Bases de Datos del gobierno neerlandés.

10.6 El material de estudio que se ofrece en Stuvia solo puede utilizarse a modo de apoyo o información extra. No está permitido presentar trabajos u otros documentos de la Plataforma como propios sino lo son, ya que esto constituiría una violación de los derechos de autor. Este hecho también es considerado como plagio y es motivo de sanción en todas las instituciones académicas..


Artículo 11. Responsabilidad
TOP

11.1 Stuvia no se hace responsable de los daños que puedas haber causado haciendo uso de la Plataforma y no aceptará responsabilidades que no estén estipuladas en este artículo.

11.2 En el supuesto de que Stuvia sea responsable de daños, ya sea por un fallo atribuible o por un acto ilícito, la gravedad de estos daños se limitará al importe cubierto por la compañía aseguradora de Stuvia. En caso de que la empresa aseguradora no cubra los costes se aplicarán los Artículos 11.3, 11.4 Y 11.5.

11.3 Stuvia solo se hace responsable de los daños directos (descritos a continuación) que puedas sufrir como resultado de un incumplimiento del acuerdo ('wanprestatie') o en virtud de un acto ilícito ('onrechtmatige daad') o si se trata de un mandato judicial con una cuantía de hasta 1.000 euros. La responsabilidad total y completa de Stuvia bajo este acuerdo nunca superará la cuantía anteriormente mencionada.

11.4 Daños directos referidos exclusivamente a:


  • Daños materiales a bienes;
  • Todos los gastos razonables en los que incurras para prevenir o limitar cualquier daño directo como en la acepción del presente párrafo;
  • Los gastos razonables incurridos mientras se determina la causa del daño, la responsabilidad, el daño directo y el método de recuperación del mismo.

11.5 En la máxima expresión permitida aplicable por ley, en ningún caso Stuvia será responsable de cometer daño excepcional, incidental o consecuente (incluyendo, pero no limitado a, daños por pérdida de beneficios o de información confidencial o de otra información, por la interrupción del negocio, por la pérdida y/o corrupción de datos a causa de la pérdida de privacidad relacionada con el uso o la imposibilidad de utilizar la Plataforma, así como el resto de formas entendidas como daños y recogidas en el Articulo 11.4), incluso si Stuvia ha sido advertida de la posibilidad de causar dichos daños o si la solución propuesta no cumple su propósito esencial.

11.6 La anteriormente citada limitación de responsabilidad en este párrafo dejará de ser aplicable en los casos de dolo o negligencia grave de Stuvia.

11.7 Al usar la Plataforma garantizas que eres consciente de las normas, reglamentos y disposiciones que rigen tu universidad y que te está permitido utilizar los servicios que ofrece Stuvia. Stuvia no se hace responsable de tu decisión de utilizar la Plataforma en el supuesto de que esta decisión vaya en contra de los reglamentos impuestos por tu universidad con respecto al trabajo académico.


Artículo 12. Fuerza Mayor
TOP

12.1 En caso de Fuerza Mayor el incumplimiento del acuerdo entre usuario y Stuvia no será considerado como un fallo atribuible y dicho acuerdo será inexistente.

12.2 Los casos de Fuerza Mayor incluyen, pero no están limitados a, enfermedad de los empleados y/o ausencia de trabajadores cruciales para la prestación de servicios de la Plataforma, interrupciones del suministro de energía eléctrica, incendios, desastres naturales, huelgas, inundaciones, fallos en actuaciones de terceros contratados por Stuvia, errores en la conexión a Internet, interrupciones de hardware, interrupciones en las redes (telecomunicaciones) y otras circunstancias imprevistas.


Artículo 13. Recesión
TOP

13.1 Tienes derecho a rescindir el contrato en cualquier momento dejando de usar la Plataforma y eliminando tu perfil.

13.2 Además de los recursos ya expuestos y medios de los cuáles dispone Stuvia, la empresa toma las decisiones más convenientes en beneficio propio y sin tener que dar explicaciones al usuario. Stuvia tiene derecho a restringir o suspender (temporalmente) tus actividades en la Plataforma y/o eliminar tu perfil en caso de que hayas vulnerado estos Términos de Uso, incluyendo, pero no limitado a, los Artículos 3.3, 3.4 and 5.7.

13.3 Si tras eliminar tu cuenta todavía ha quedado pendiente un pago (dinero en tu cartera virtual), Stuvia se asegurará de que se te transfiera el dinero. Sin embargo, en caso de que tu perfil haya sido eliminado a causa de una violación de estos Términos de Uso, como se especifica en el Artículo 13.2, Stuvia se reserva el derecho a conservar una parte del pago para compensar los daños resultantes de la recesión.


Artículo 14. Ley aplicable y autoridades competentes
TOP

14.1 Tanto estos Términos de Uso como la utilización de la Plataforma se rigen e interpretan según las leyes de los Países Bajos.

14.2 Todas las controversias, disputas o reclamaciones derivadas o relacionadas con estos Términos de Uso y la utilización de la Plataforma serán exclusiva y finalmente resueltas por las autoridades civiles competentes en el Distrito de Ámsterdam, Países Bajos, a menos que otro tribunal competente haya sido asignado por mandato de una ley internacional.


Artículo 15. Miscelánea
TOP

15.1 Si alguna de las disposiciones de estos Términos de Uso es considerada (en parte) ilegal o no aplicable, dicha disposición será limitada o eliminada con el fin de que los Términos de Uso conserven su plena vigencia, efecto y aplicabilidad. Stuvia reemplazará la parte no válida con cláusulas válidas, cuyas consecuencias legales - teniendo en cuenta las condiciones y el propósito de estos Términos de Uso - se correspondan todo lo posible con los de la parte no válida.

15.2 Stuvia tiene derecho a asignar derechos y obligaciones a terceros como consecuencia de los Términos de Uso, en cuyo caso se te notificará. En caso de que no estés de acuerdo con la asignación, tu único recurso es dejar de utilizar la Plataforma y eliminar tu perfil.



***